10/06/2010

nouveau miroir !

"Its not you, it's me", "When I do myself, I think of you", sérigraphie sur miroir, 30/30cm

"When I do myself, I think of you" est la traduction du miroir précédant "Quand je me masturbe je pense à toi". J'ai longtemps hésité à le réaliser ou pas... Quelque part l'idée de traduire/refaire une pièce me gêne, je me dis que je devrai plutôt être en train de faire de nouvelles pièces. Mais d'un autre coté, pourquoi ne pas profiter au maximum des idées que l'on a déjà eues ?